province [province] danh từ tỉnh (tôn giáo) địa phận, giáo khu (dưới quyền...
Câu ví dụ
Of the 14 factories granted licenses to process e-waste this year in Chachoengsao Province, six are in Koh Khanun. Trong số 14 nhà máy được cấp giấy phép xử lý chất thải điện tử trong năm nay tại tỉnh Chachoengsao, có sáu nhà máy ở Koh Khanun.
Since Thailand imposed the ban, 28 more recycling plants, mainly electronic waste, have sprung up in Chachoengsao province east of Bangkok. Từ khi Thái Lan ban bố lệnh cấm, đã có thêm 28 nhà máy tái chế, chủ yếu xử lý rác điện tử, mọc lên tại tỉnh Chachoengsao nằm phía đông Bangkok.
The joint exercise, called 'Exercise Maitree', between the Indian army and the Royal Thailand army is scheduled to take place in Mueang of Chachoengsao province in Thailand. Cuộc tập trận chung có tên "Cuộc tập trận Maitree" giữa Lục quân Ấn Độ và Lục quân Hoàng gia Thái Lan dự kiến diễn ra ở Mueang, tỉnh Chachoengsao ở Thái Lan.
“If you ask any farmer if they like Yingluck, they all like Yingluck because she was willing to help us,” she says, pausing from harvesting her field in Chachoengsao province, outside Bangkok. "Nếu bạn hỏi bất kỳ nông dân nào về Yingluck, tất cả họ đều sẽ ủng hộ Yingluck vì bà ấy luôn sẵn sàng giúp đỡ chúng tôi”, một người nông dân ở tỉnh Chachoengsao, ngoại ô Bangkok cho biết.